dancingmathilda

昨天打電話到日本才知道我的奶奶已經去世了 原來早在七月就打過電話通知 但那時我在跳茶花女忙的不可開交 打給我媽 但是我媽 日文完全聽不懂 那個幫忙翻譯的中國女子可能本身日文也沒多好 亂翻譯一通 所以我媽以為是要跟她說 恭喜作阿罵了(那時我弟剛生小孩) 搞了半天 原來是我日本的奶奶走了 96歲的老人 非常可愛 常常跟我雞同鴨講 算是高齡的人瑞 日本人非常注重養生 所以老人都 很長壽 10年前第一次去日本時她還很忙 每天去上老人社區大學 還跟同學(一群老人)去郊遊 生活超充實的 很酷的奶奶 最後一次見面是我2005年暑假到日本 還陪她去看眼科 96歲的老人走路很慢 但是我現在突然好想再陪她走一次那段路程 常常不顧我是否聽得懂  劈哩啪啦講一大堆(其實我日文真的不好!) 我每次送甚麼禮物給她都好開心 還常常叫我要做個好孩子 保有一顆 善良的心 還說 日本跟台灣是沒有距離的  現在突然有點後悔去年沒有去看她 Obajan啊 妳要好好的在天上安息 友子會乖乖做個善良的好孩子