dancingmathilda

此致 中華民國外交部

 

    非常感謝外交部對世紀舞匯今年到法國參加舞蹈大賽給予協助，對於簡良哲為何必須先從葡萄牙飛回台灣，再由台灣飛巴黎再由巴黎回里斯本一事件，特別在此提出 說明。

一、簡良哲為我國留學生，今年一月赴里斯本國家音樂舞蹈學院就讀，但因為其簽證屬於 短期學生簽證而非申根簽證，也無法換取居留證；因此依照歐盟法規他不能到葡萄牙以外其他國家旅遊，只能待在葡萄牙境內，但因當初簡良哲在辦理出國留學手續 時，並未注意到此情況，因而造成了因證件無法直接赴法國參加比賽的遺憾。

二、因為簡良哲初到葡萄牙所以語言還未熟練，只能用英語溝通，而法國在葡萄牙的辦事 處人員又不擅英語，因此造成無法溝通或溝通不良的情形，在詢問簽證申請的過程一來一往，流失許多寶貴時間，最後因葡萄牙的法國辦事處人員實在無法提供適當 的解決之道及幫助，只好由台灣的許友俞，用網路以法文書信溝通爭取，終於知道簡良哲是無法由葡萄牙前往法國的，同時又經由電話詢問法國在台協會，確定是因 簽證種類問題無法做任何的改變；但比賽時間在即，刻不容緩，只好自行購買回台機票，請求法國在台協會給予協助。

三、回到台灣以後快速前往法國在台協會重新辦理申根簽證，在辦理證件的同時也遭到許 多質疑，最後在許友俞陪同下向法國在台協會解釋整件事情的來龍去脈，以及申請到外交補助了卻眼看著快要錯過比賽的窘境，終於順利申請到申根簽證，得以前往 法國比賽。